Endlich war es wieder so weit: Insgesamt 32 französische Austausschülerinnen und -schüler sowie 3 Lehrerinnen Lehrer aus unseren beiden Partnerschulen aus Chaumont-en-Vexin haben uns für 10 Tage besucht.… » weiterlesen

Momentan sind fünf Schülerinnen und Schüler aus Toulon zu Gast bei uns in Oberurff. Die Idee zu diesem privaten Austausch entstand in der Klasse 10e, wo eine Schülerin seit längerem Kontakt zu einer nach Frankreich ausgewanderten Freundin hat, die… » weiterlesen

VON JEANNINE GILL (7E, ONLINEREDAKTION), NICOLE (7B), LEVKE (7E)   —   Endlich war es soweit! Vom 15. bis zum 24. Mai 2019 fand der bereits lang erwartete Frankreichaustausch statt. Nach der zehnstündigen Busfahrt kamen wir in Chaumont-en-Vexin an, wo… » weiterlesen

Endlich war es wieder so weit, am 24. April startete der Frankreichaustausch für 10 Tage nach Chaumont-en-Vexin. Diesmal mit mir! Als Lehrkräfte fuhren Frau Gora und Frau Lechner mit. Bereits auf der Hinfahrt war die Aufregung förmlich zu spüren.… » weiterlesen

(Von Jonathan Rick, Klasse 9e)   —   Brice, der aus Frankreich aus der Stadt Lille kommt, ist mein Austauschschüler. Der Austausch zieht sich über eine Zeitspanne von drei Monaten. In der Zeit ist Brice drei Monate an meiner Seite, um einen Eindruck von… » weiterlesen

Von Milena Reinsdorf und Juliette Pouvet   —   Vorweg – alle Schüleraustausch-Veranstaltungen des CJD Oberurff offenbaren dem äußeren Betrachter eine herzliche Atmosphäre. Aber beim Frankreichaustausch geht es besonders mit viel Herz zu Sache. Das… » weiterlesen

Im Rahmen des Frankreichaustauschs, der vom 9. bis 18. Mai stattfand, hat der Französischkurs Krug der 10a kleine Texte zum Erlebten verfasst und gemeinsam mit den französischen Freunden überarbeitet. Damit jeder etwas davon hat und lesen kann, was… » weiterlesen

Frankreichaustausch 2016 – Birkenstock mit weißen Tennissocken, Bier, Pünktlichkeit, Rammstein und Weißwurst. Sind Deutsche wirklich so anders? Das und noch viel mehr versuchen unsere französische Austauschschüler aus Chaumont-en-Vexin vom 9.… » weiterlesen

Von Lena Rose, Klasse 9a   —   Wie das wohl werden wird? Am Montag, 18. Mai 2015, haben wir uns wie an einem gewöhnlichen Schultag um 8.00 Uhr in der Schule getroffen, 25 Schüler aus den achten und neunten Klassen sowie unsere Französichlehrerinnen Biggi… » weiterlesen